I need transmission help please
 

Hey guys I have a 2001 automatic 4cylinder Hyundai Tiburon and I accidentally drove the car with the overdrive off. It wouldn't shift up. I would go about 60 mph and it would rev up really high and not shift. Then I realized my overdrive was off and I turned it back on. And if still wouldn't shift up. What happened? What should I do?